Слухати

Користувачі Google-перекладача замінили «росіян» на «окупантів»

04 січня 2016 - 16:06
Зараз система перекладає слово «росіяни» російською як «оккупанты»

Користувачі онлайн сервісу  з перекладу від Google «покращили» переклад з української слова «росіяни». Зараз система перекладає слово як «оккупанты».

Сервіс має функцію «покращити переклад», у якій кожен користувач може ввести свої пропозиції щодо перекладу. Ймовірно, користувачі влаштували флешмоб з відповідної зміни перекладу.

678_1.png

Переклад від Google / Громадське радіо
Переклад від Google
Громадське радіо

Раніше «Громадське радіо» передавало, що Путін заявив про те, що він ніколи не спростовував присутність російських військових на Донбасі.

Якщо Ви виявили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
FacebookTwitterGoogle+