Слухати

Друкарня шрифтом Брайля випускатиме не тільки книжки, — Юлія Сачук

05 квітня 2016 - 08:55
FacebookTwitterGoogle+
В Україні є глобальна проблема з друкованими матеріалами для слабкозорих

dsc04097_2_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0.jpg

Юлія Сачук // «Громадське радіо»
Юлія Сачук
«Громадське радіо»

Про ідею створення студії друку шрифтом Брайля розповідає президентка ГО людей з інвалідністю по зору «Генерація успішної дії».

Анастасія Багаліка: Це буде друкарня?

Юлія Сачук: Окрім книжок, ми хочемо друкувати матеріали, необхідні для незрячих дітей. Насамперед це дидактичні матеріали, інтелектуально-розвиткові і матеріали, які будуть використовуватися не лише під час навчання, але й для розвитку, для забезпечення різних потреб у повсякденному житті, при навчанні у ВНЗ, організації дитячого дозвілля.

Вони також допомагатимуть учителям організовувати навчальний процес, або ж людям, які працюють з дітьми чи з молоддю. Також ми розраховуємо на ті послуги, які недоступні для людей з порушеннями зору.

Виникло кілька побажань щодо того, щоб заклади харчування мали меню шрифтом Брайля.

Сергій Стуканов: Наскільки права людей з інвалідністю по зору забезпечені зараз?

Юлія Сачук: З 1991 року було видано близько 300 найменувань книг. Сукупний тираж десь 20 тисяч.

Раніше матеріали шрифтом Брайля розповсюджувалися через організацію українського товариства сліпих або через спеціалізовані школи. Ситуація трошки змінюється. Ініціативу беруть громадські організації. Це точкові акції.

Системного видавництва, оцінки потреб в літературі, надрукованій шрифтом Брайля, поки немає.

Сергій Стуканов: Якщо взяти розвинені європейські країни, Польщу, Німеччину, чи там можна у крамниці знайти літературу шрифтом Брайля?

Юлія Сачук: Я впевнена, що можна. В Німеччині цього літа у нас зі знайомою була екскурсія. Ми зайшли в крамничку. Там вся косметична продукція була зі шрифтом Брайля. Щодо літератури і питання не стоїть.

Минулого року ми видали карту. Коли розповсюджували, ставили питання, яких матеріалів бракує. Друкарні будуть знаходитися в Києві та Луцьку. У нас є схожий досвід. У киян це карта-схема метрополітену. У волинян «Гаррі Поттер». Також було видано перший молитовник шрифтом Брайля.

Вже допомогли зібрати майже всю суму на принтер в Луцьку, та студія розрахована на повсякденні потреби. У Києві плануємо купити Braille Box — набагато потужніший пристрій. Підтримки тут ще немає.

Сергій Стуканов: Яка вартість книжок?

Юлія Сачук: Вартість більша, бо це особливість рельєфно-крапкового шрифту Брайля. Один підручник може бути в 5-6 книгах. Одна книжка коштуватиме від 300 грн.

Якщо Ви виявили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.