Слухати

Три мови, три титульних етноси, — Чубаров про кримськотатарську автономію

27 вересня 2016 - 12:40 356
Facebook Twitter Google+
В інтерв‘ю кореспондентці «Громадського радіо» Марині Орловій народний депутат України Рефат Чубаров розповів по концепт Кримськотатарської автономії

refat-chubarov.jpg

Рефат Чубаров // «Громадське радіо»
Рефат Чубаров
«Громадське радіо»

Народний депутат України Рефат Чубаров впевнений — у новому Криму чиновники вільно володітимуть українською, кримськотатарською і російською, а посади розподілятимуть з урахуванням етнічних квот. Зміниться і процедура виборів у Верховну Раду АРК, — каже нардеп.

У Криму майбутнього — після деокупації і проголошення Кримськотатарської автономії — кожен чиновник та депутат знатимуть і використовуватимуть рівнозначні українську, російську та кримськотатарську мови, переконаний народний депутат України Рефат Чубаров.

«З мовою тут треба бути принциповими всім на державній роботі, вони зобов’язані знати три мови. Якщо цього не буде, кримські татари ніколи не заспокоються, бо віднесення мови в межі побуту — це є вмирання мови, це всім відомо. Але це наше бачення, воно дратує інших».

На його думку — обов’язковий принцип тримовності має бути впроваджений і в дитячих садках та школах. Саме це у майбутньому забезпечить рівні права і можливості для кримських випускників, які захочуть працювати на півострові. Проте, для старших кадрів у законі мають прописати певний перехідний період, за який вони вивчать мову і нові правила роботи. Так, одразу ж планують змінити виборчі принципи, розповідає Рефат Чубаров.

«Ми це вже проходили в Криму. Як приклад я вам приведу. В 94-му році Кримський парламент обирався за своїм власним законом. І ми тоді змусили місцевих депутатів прийняти закон про Верховну Раду Криму. І ця Верховна Рада, в якій було 100 депутатів, вона обиралася по такому принципу: 66 людей — це була мажоритарна, 14 — це було по політичних партіях, 14 — це кримські татари, і ще чотири — по одному — вірменин, болгарин, грек і німець, як депортовані.»

За задумом нардепа, нова Верховна Рада Криму в свою чергу муситиме ухвалювати рішення в три способи: консенсусом, етнічними групами і більшістю. До повноважень етнічних спільнот віднесуть питання розвитку національної культури, мови та історії. Виключно загальною згодою матимуть розподіляти ресурси. Решта ж проблем — і надалі розв’язуватимуться голосуванням і більшістю. Виконавча ж влада будуватиметься за принципом, схожим на етнічне квотування, говорить Чубаров.

«Крим дуже легко вписується в відому для мене модель. Для мене відома модель — це Південний Тіроль. Це Італія, це колишня Австрія. Після Першої світової війни ці землі були включені до складу Італії. Там більшість — німці, австріяки, і сьогодні там більшість — німці. Муссоліні коли прийшов до влади, вони вирішили італізувати цей край, і вони там вели дуже жорстку етнічну політику. Вони давили австріяк. Це мало хто знає, але це було в 20-му столітті, їм було заборонено вважати, що вони німці, вони мали записатися італійцями, були заборонені німецькі школи.

До кінця 60-х років, вони вийшли на таку модель. У них є Парламент Південного Тіролю, він обирається за політичними партіями за квотами. Вони взяли два етноси — німці та італійці. Німці в більшості, італійці в меншості. Там де є Альпи, там ще є такі ладінці — це корінні люди, їх 35-40 тисяч. Там вже третій. І тоді дивіться, що виходить у Південному Тіролі, де немає ладинців. Якщо ви директор закладу і якщо ви німець, то заступник обов’язково у вас буде італієць. І навпаки. Там всі посади, вони збалансовані за етнічною ознакою».

При цьому Рефат Чубаров запевняє — давати республіці назву кримськотатарської необов’язково. Головне, щоб принципи її існування влаштовували кримських татар, українців і навіть росіян після того, як Крим повернеться до складу України.

«Ми пройшли той етап, коли нас штучно обмежували, не дозволяли, не допускали, тому ми хочемо цих механізмів задля того, щоб зрівнятися. А деякі в наших намаганнях зрівнятися можуть бачити загрозу для того, щоб їх не обмежували. Етнічність — це не є гарантія. Етнічність — це механізм для вирівнювання інтересів і прав», — пояснює позицію авторів ідеї кримськотатарської автономії Рефат Чубаров.

Марина Орлова, Київ, «Громадське радіо»

EU

Матеріал є частиною проекту Hromadske Network, підтриманого Європейською комісією.

Якщо Ви виявили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.