Слухати

Книга Олега Сенцова будет издана на украинском в издательстве «Фолио»

10 лютого 2016 - 17:11
Facebook Twitter Google+
Говорим с издателем новой книги Олега Сенцова «Купите книгу — она смешная» Александром Красовицким
Книга Олега Сенцова будет издана на украинском в издательстве «Фолио» / Програми на Громадському радіо

12.40aleksandr_krasovyckyy_0.jpg

Александр Красовицкий / «Громадське радио»
Александр Красовицкий
«Громадське радио»

Наталья Соколенко: Почему стоит читать эту книгу, кроме того, что Олег Сенцов — это наш герой?

Александр Красовицкий: Я считаю неправильным говорить, что книгу стоит читать из-за того, что Сенцов — это герой. Не нужно читать книгу только из политических соображений.

Конечно, книга способна привлечь внимание сообщества.

Я бы эту книгу условно назвал: «Трое в Африеи, не считая переворотов и наркотиков». Книга начинается с того, что американцы-гуляки оказываются в Африке. Они сильно напиваются, и им Бог дает возможность загадать по одному желанию.

Могу сказать, что книга очень веселая, но она ставит практически неразрешимые философские вопросы.

Это авантюрный роман.

Наталья Соколенко:Когда писалась книга?

Александр Красовицкий: Она писалась несколько лет. Она была закончена перед всеми событиями. Издательство ее еще активно редактировало.

Наталья Соколенко: Какому кругу читателей она интересна?

Александр Красовицкий: Это взрослый роман. Она легкая, поэтому она написана для всех.

Наталья Соколенко: Еще одна книга, которую рекомендует наш гость, это книга Яна Валетова «Евангелие от Иуды». Почему вы рекомендуете ее?

Александр Красовицкий: Это абсолютно разная литература. Это двухтомный роман. Он посвящен тем же событиям, что и «Мастер и Маргарита», но у него совершенно другой исход.

Тут идет двухслойность: последние дни Христа и современность.

Наталка Соколенко: Как священники относятся к этой книге?

Александр Красовицкий: Она только вышла, но я сомневаюсь, что они отнесутся хорошо. Вся современная часть романа посвящена существованию «католического спецназа», который вмешивается в деятельность государств.

Наталья Соколенко: Эти книги можно будет купить на Донбассе? Они попадут в библиотеки?

Александр Красовицкий: В библиотеки попадут, но не быстро. Покупать лучше через Интернет-магазины. Они уже есть в магазинах Мариуполя, Запорожья, Днепропетровска.

Андрей Куликов: Почему вы так уверены, что они попадут в библиотеки?

Александр Красовицкий: Выделили немного денег на финансирование библиотек. Также проект «Украинская книга» впервые с 2008 года имеют пристойные деньги на книги.

Наталья Соколенко: У библиотекарей теперь есть право формировать список и заказывать книги. Что вы об этом знаете?

Александр Красовицкий: Минкультуры в прошлом году провело такую процедуру. Впервые не было никаких скандалов. В экспертном составе Минкультуры были только библиотекари.

Андрей Куликов: Когда книгу Сенцова переведут на украинский язык?

Александр Красовицкий: Она будет переведена и представлена на форуме во Львове в сентябре.

Якщо Ви виявили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.