Слухати

Посол України в Словаччині не знав ні словацької, ні англійської, — дипломат

19 вересня 2016 - 21:51
Facebook Twitter Google+
Обговорюємо заяву прем’єр міністра Словаччини про те, що Україна гірше виконує Мінські домовленості, аніж Росія, а також причини подібних заяв
Вадим Трюхан // Громадське радіо

Український дипломат Вадим Трюхан вважає, що заява прем’єр-міністра Фіцо — результат роботи Росії зі словацьким політикумом. Натомість, українські парламентарі, політики повинні постійно працювати з політичними партіями та політиками Словацької республіки.

У студії працюють журналісти «Громадського Радіо» Григорій Пирлік та Ірина Ромалійська. 

Ірина Ромалійська: Роберт Фицо, премьер-министр Словакии сказал, что Украина хуже, чем Россия выполняет Минские договоренности: «Говоря о реализации минских соглашений, нужно сказать ясно, что обе стороны нарушают его. На самом деле, если бы мы провели проверку того, как Украина выполняет его, вы бы сказали, что Украина выполняет его даже меньше, чем Россия. По минским соглашениям необходимо подвести итоги. Это неправда, что Украина — хороший парень, а Россия — плохой парень». Сегодня появилось заявление от посольства: «Словаччина повністю підтримує стабілізацію Східної України і мінський процес як єдиний засіб для її досягнення, і закликає всі сторони конфлікту прискорити виконання своїх зобов’язань в рамках Мінських угод». Мне кажется, это позиция на примирение. Что вы скажете по этому поводу?

12.30vadym_tryuhan_0_0_0.jpg

Вадим Трюхан // Громадське радіо
Вадим Трюхан
Громадське радіо

Вадим Трюхан: Часто-густо дипломатам доводиться дезавуювати: пояснювати, що сказав хтось із політиків, викручуватися після гострих заяв чи пом’якшувати їх. Це класичний випадок, коли словацька дипломатія дезавуює — пом’якшує чи роз’яснює, що малося на увазі, після того, як прем’єр-міністр Фіцо зробив цю одіозну заяву.

Але питання не тільки в цьому. Питання в тому, чому прем’єр-міністр Фіцо взагалі міг таке заявити. На мою думку, тут дві причини. Перша: Україна дуже серйозно недопрацьовує зі Словаччиною. Протягом всього часу після Революції Гідності в посольстві перебував одіозний дипломат Гаваші, який не знав ні словацької, ні англійської, ні будь-якої іншої мови. Користі від нього абсолютно не було. На дипломатичному рівні ми провалили Словаччину.

Випадок, який став причиною його довгоочікуваного звільнення, був пов’язаний з контрабандою одного з членів сім’ї дипломата, який ввозив мікроавтобусом величезну партію цигарок.

РФ вкладає величезні кошти в підкуп окремих політиків, окремих політичних партій. Чим Україна може зарадити цій ситуації? Зрозуміло, не перекупом. Але постійною роботою українських парламентарів, політиків з політичними партіями, політиками Словацької республіки.

Ірина Ромалійська: На вашу думку прем’єра підкупила Росія?

Вадим Трюхан: Ні. Не можна говорити, що Фіцо дали валізу грошей. Це довготривалий процес. Формується політична думка, вливаються певні кошти через благодійні та інші фонди, проводяться бесіди з політиками, їх залучають на конференції, семінари, круглі столи, які спонсоруються російськими грішми.

Якраз ця заява стала вінцем роботи Росії зі словацьким політикумом. Мета цієї роботи — формування антиукраїнської позиції. Я не сказав би, що прем’єр Фіцо зайняв антиукраїнську позицію. Але ця заява є дзвіночком, що це не тільки в Словаччині, а й Угорщині, інших країнах, найвищі політичні керівники займають проросійську позицію. Ми дожилися до того, що кажуть, що Україна менше виконує Мінські домовленості, аніж Росія. В цьому криється велика небезпека для України. Нам треба робити висновки.

Вчора Іриною Геращенко було анонсовано, що делегація Європарламенту відвідає зону АТО. Сьогодні пішла інформація, що політичне керівництво Європарламенту не рекомендувало євродепутатам відвідувати цю зону. Лише три євродепутати насмілилися поїхати з пані Іриною всупереч рекомендаціям. Європейці бояться відкрити очі. Вони не хочуть мати справу з реальною ситуацією, яку ми маємо на фронті. Якщо вони побачать, війну, яку веде Росія проти України, тоді риторика буде зовсім іншою.

Якщо Ви виявили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.