Слухати

У Києві, Одесі та Львові покажуть рок-оперу англійською мовою, — продюсерка

19 квітня 2016 - 11:46 313
Facebook Twitter Google+
Рок-опера «Orpheus and Eurydice Forever» кардинально відрізняється від міфу про Орфея та Еврідіку: нова інтерпретація завершується хепі-ендом. Прем'єра відбудеться у Києві 19 травня

olena_brunska_0_0.jpg

Олена Брунська // «Громадське радіо»
Олена Брунська
«Громадське радіо»

Про рок-оперу розповідає продюсерка Олена Брунська.

Андрій Куликов: Хто співає?

Олена Брунська: Співають найкращі голоси з України. Коли готувався проект, ми підбирали найталановитіших людей. Виконують музичні твори такі голоси, як бас-профундо. Це роль Князя темряви. Співає її Олександр Харламов. Еврідіку виконує Соломія Павленко. Ангел – Марина Захарченко. Всі імена не є відомими широким масам. В цьому «родзинка» проекту. Ми не користувалися відомими іменами.

Автор – Михаїл Брунський. Йому належить роль Орфея. Він буде виконувати її своїм голосом, який називається тенор-альтіно.

Починаємо ми з нашої київської Національної опери. Далі буде одеський оперний театр, потім – львівський.

Андрій Куликов: Хто грає: фонограма чи оркестр?

Олена Брунська: На сцені буде виключно живе виконання. Залучено буде більше 100 людей: це буде симфонічний оркестр, хор, бек-група, діджей, ще й балет. Щоб передати всю багатогранність цієї музики, ми вирішили, що потрібні танці.

Тетяна Трощинська: А хто в хорі? Ви їх підбирали?

Олена Брунська: Їх ми теж підбирали. У нас є хормейстер Олексій Шамрицький. Він з нами працює більше 2,5 років. Він підбирав людей з голосами.

Андрій Куликов: Чим ви вразите слухачів і глядачів, окрім голосів?

Олена Брунська: Ми вирішили показати дуже мелодичну рок-оперу. Це симбіоз класичної музики, популярної, електро.

Андрій Куликов: Чому англійська мова?

Олена Брунська: Англійську ми вибрали тому, що хочемо показати всьому світові наше творіння. В планах є переклад українською.

Андрій Куликов: Наскільки сюжет опери відрізняється від міфу?

Олена Брунська: Кардинально. У нас хепі-енд. У нас Князь темряви має Голос совісті. Цьому голосу аж 9 років. В класичному виконанні це просто Орфей, Еврідіка і темні сили, а в нас ще є світлі сили.

Андрій Куликов: Ви зосередитесь на цій рок-опері? Чи залишиться простір для іншого?

Олена Брунська: Поки що зосередимось на проекті. В планах є трансформація проекту. Ми хочемо додати в візуалізацію 3D-mapping і голограму. На сцені залишимо тільки солістів, а хор, оркестр, бек-групу та діджея, балет в 3D.

Якщо Ви виявили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.