Слушать

Самые известные спектакли Европы покажут на «ГОГОЛЬFEST»

22 сентября 2016 - 19:36 68
Facebook Twitter Google+
Почему стоит посетить театральную программу «ГОГОЛЬFEST»? Рассказал Андрей Палатный — куратор театральной программы фестиваля

Андрей Палатный: Я курирую театральную программу впервые. Я причастен к истокам «ГОГОЛЬFEST». Когда-то пришел туда как волонтер. В свое время был координатором литературной программы. В прошлом году сам делал проект «Физический театр». В этом году Влад (Троицкий – прим.) предложил театральное кураторство, и я согласился.

Дмитрий Тузов: Что это за функция?

Андрей Палатный: Очень простая. Берешь, собираешь, отбираешь, как зерна, садишь, выращиваешь — и получаешь программу. Есть международный отбор, отсмотр, связи, переговоры. Например, Литовский фокус — пришлось потратить полгода, чтобы договориться и привезти. Есть проекты, которые могли приехать. Но по графикам или другим причинам не совпало.

an.jpg

Андрей Палатный // «Громадське радио»
Андрей Палатный

Алексей Бурлаков: Сколько трупп из Украины, а сколько международных?

Андрей Палатный: Международный блок: пять театральных групп, которые показывают семь проектов. Вильнюсский театр под руководством Оскараса Коршуноваса. Они сыграли моноспектакль Последнее письмо Крэппа — легендарный спектакль с легендарным актером Будрайтисом. Также спектакль «На дне» по мотивам четвертого акта пьесы Максима Горького с финальным монологом Гамлета. Это один из самых известнейших спектаклей во всей Европе, часто гастролируемый. Блестящий актерский состав. Большая удача, что нам удалось привезти этот проект.

Накануне у нас прекрасная литовская опера независимой молодой команды «Оперомания». Они сегодня приехали. Это уникальный проект. Невероятная сценография. Своего рода попытка цитирования супермаркета: 10 кассирш, которые поют песни на литовском языке о жизни, о масле, бутербродах.

Алексей Бурлаков: Почему всем нужно приехать на «ГОГОЛЬFEST» с разных уголков Украины?

Андрей Палатный: Это уникальное событие. Мы не просто представляем проекты. Мы делаем сам фестиваль совместно. Это главное в этой истории. Вавилон — это не установка факта, а вопрос, который мы задаем себе и тем, кто с нами участвует в фестивале.

Вавилон по нашему ощущению — именно то слово, которое определяет современный мир. Как Украину, так и ЕС и весь мир. История могла быть другой. Началась она убедительно. Люди договорились и начали строить. Вопрос в том, что построили и почему все пошло не так, где изъян, который меняет направление той прекрасной мечты, изначальный импульс которой присутствовал.

Да, конец определен, но никто не отменял праздник.

Дмитрий Тузов: Вы даете ответ на этот вопрос?

Андрей Палатный: Нет. Мы задаем этот вопрос. Мы сами пытаемся понять это. Вторая составляющая концепции — заигрывание с этими мифами. Когда тебе постоянно навязывают, что конец мира неизбежен, все плохо, ужасно, ты можешь все это серьезно воспринимать. Но можешь попытаться хотя бы с чуточкой иронии отнестись к происходящему.

Мы играем в Вавилон, в этот фатум. Играем с некой дистанции. Да, конец определен, но никто не отменял праздник. Цирк — новое для нас направление, это тот ключ, который, возможно, помогает разгадать эту загадку.

Я бы попросил приехать и поддержать украинские независимые группы, которые у нас входят в состав украинского блока. Это восемь проектов, часть из которых уже прошли. Это молодые и независимые группы, в основном, киевские, которые за последний сезон сделали достаточно интересные и убедительные проекты. Очень разные. Но именно они и формирует, как по мне, как и диагноз, в каком положении сейчас театр, так и именно там уже есть зачатки того, какой театр может быть в Украине через 5-10 лет.

Алексей Бурлаков: Есть театры переселенцев, которые переехали из Донецка, Луганска. Они принимают участие?

Андрей Палатный: В официальной программе есть отдельно несколько проектов от Театра переселенца. В пятницу будет представлен спектакль «Товар», видео спектакля «Плен». Так же Театр переселенца в этом году сотрудничает с ООН. Они разработали уникальную программу. Она ежедневная, с изобилием мастер-классов, кино- и театральных показов.

Один из хедлайнеров — театр Максима Горького. В Германии последние несколько лет он был признан одним из лучших театров страны. Это один из канонических примеров театрального менеджмента. В свое время он полностью переформатировался. Одна из самых важных составляющих — интернациональный состав.

Главный месседж украинского блока: приходи и поддержи своих.

Дмитрий Тузов: Вы говорите, что на основании того, что показывают молодые труппы можно наблюдать современный тренд. Какой он?

Андрей Палатный: Это именно то молодое поколение, которое уже появилось, которое хочет заниматься театром. Это группы со своим видением, пониманием, как это делать в непростых условиях в нашей стране, где независимый театр находится на периферии. Они делают это, и главный месседж этого украинского блока: приходи и поддержи своих.

Алексей Бурлаков: Какая тематика украинских трупп?

Андрей Палатный: Абсолютно разные. Есть Хармс, есть переделанные пьесы, Тычина, Жадан. Все эти проекты — синтетические. Это видео, инсталляция, свет, звук, специфика игры. 

Если Вы обнаружили ошибку, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.